Cuma gunum, Zara'nin pantalonlari ve Instagram

Oncelikle sunu soylemeliyim, tanimadiginiz insanlarin yazdiklarinizi okumasi ve yorum yapmasi cok ama cok guzel bir seymis..Okuyan, yorum yapan herkese cok tesekkurler, yorumlariniza cevap yaziyorum ama bu size email olarak geliyor mu bilemiyorum. Sanirim gelmiyor, ayarlara boyle bir secenek var mi diye baktim ama goremedim. Boyle bir secenegimiz varsa mutlaka aktiflestirmeliyim, yardimiza ihtiyacim var =))

Dogrusunu soylemek gerekirse sanirim kendi fotograflarimi paylasmakla ilgili hala cok rahat degilim ama bir arkadasima bugun kendimle ilgili bir post yapacagima soz verdim. Konumuz Zara'nin yaz sezonu icin cikardigi renkli pantalonlari (ben yesiline kaptirdim gonlumu), benim vintage dukkanindan aldigim ve kollarina "gokkusagi dugme diktigim" nar cicegi gomlegim ve yeni bir iphone uygulamasi olan Instagram..

Bu fotograflar kizkiza bir toplantida cekildi..Bir Italyan, bir Romanyali ve bir Turk'un klasik cuma gunu toplantisi diyelim..Tahmin edin bu grupta yemekleri kim yapiyor?? Italyan arkadasim Silvia'nin yemeklerinin heyacani bende bir gun oncesinden basliyor.. Silvia'ya yemege gittigimiz de ekmege kadar herseyi kendisi yapiyor, gercekten sahane..Bu postun bazi yerlerinde ingilizce yazarsam lutfen beni anlayin cunku onlara soz verdim; bu sefer kismen ingilizce yazicam diye.

This was a traditional friday meeting of an Italian, Romanian and Turkish. Guess, who is cooking in this group?? Excitement of Silvia's dishes are starting earlier for me=)) She even cooks bread by herself, she is totally incredible =))

Gelelim Instagrama, belki de coktan kesfettiniz onu.. Instagram bir iphone uygulamasi (hem de ucretsiz), cektiginiz fotograflarin ustunde oynayabilir renkleri matlastirip, degistirip farkli goruntuler elde edebilirsiniz.. Benim gibi eskiciler icin bire bir, eski olan herseye oldugu gibi fotograflara da hastayim =)) Instagram bir yandan da twitter gibi; arkadaslarinizi bulabilir fotograflarinizi paylasabilirsiniz, beni bulmak isteyen olursa instagram ismim asof..

Gunun fotograflari (Instagram yardimiyla duzenlendiler) kisa yorumlarla birlikte asagida umarim begenirsiniz..

Tabii ki spagettiyle basladik.. Our first dish was Silvia's delicious spaghetti with herbs=))

Daha sonra balik ve salatayla devam ettik ama benim o kadar gozum donmustu ki fotograflarini cekmeyi unuttum =(( 

Bu ustteki de benim guzel Romen arkadasim, tanistigim Romen kizlarinin hepsi cok guzel bir de cok iyi makyaj yapiyorlar..Yakin zamanda ondan bu konuda bir ders alip sizlerle paylasabilirim.. Claudia'nin ceketini benim surekli gittigim bir vintage dukkanindan aldik, rengi sahane ve kendisi ceketini bu sirin brosla kombinlemis =)) 

(Claudia is my beautiful Romanian friend, all Romanian girls that I have met are really cute and they are really good at putting make up. I might take a lesson from her incoming days and share with u guys soon. We bought Claudia's jacket from a vintage store that I usually go, its color is great and she made her jacket even better with this flower pin.)

Zara'dan indirimden aldigim ayakkabilarimin fotografi !!

Ve Claudia'ya iskence yapmaya basladim (Lutfen hadi fotograflarimi cek bloguma koyucam!!) Kisa bir not, pantalonum ve ceketim Zara, gomlegimi ise $4 dolara her zamanki vintage dukkandan aldim =))

Bu resmi ojelerim icin cektim, markasi Essie, adi "Forget me Nots". Essie ve OPI ojeleri cok seviyorum, ama tabii ki burda da cok ucuz degiller (Fiyatlari $8-$10 arasi degisiyor). Dogrusunu soylemek gerekirse, bu markalari satan toptanciyi bulmus olmasaydim bu kadar cok almazdim. Ojeleri seviyorum ama nihayetinde oje onlar, cok para harcamamak lazim bence.. Turkiye'ye dondugumde Flormar yine favorim olur sanki ;))

Ana yemek sonrasi Silvia Bownie ve dondurma ister misiniz dedi, cevabimiz ortada.. 

(After our main dish, my friend Silvia asked if we want to have some brownie and ice cream, you can clearly see how we have replied)

Banyoya gidiyorum deyip kactim ama tabii ki yemediler, icerde hadi ama Asli yeter bu kadar fotograf diye bagiriyorlardi =)) 

Burda gomlegime diktigim gokkusagi dugmeleri gorebilirsiniz, normal de boyle fotograflari sevmiyorum ama bu sirin geldi gozume..Gomlege gelince, herkese annelerinin gomleklerini alip kollarini degistirmelerini tavsiye ediyorum, benim bu sekilde degistirdigim bir gomlegim daha var, eski gomlekler kollarini modernlestirince harika oluyorlar !!!

(I said I am going to bathroom and walked away but of course they did not buy it, they kept saying you had enough pictures)

Net olmasa da bu yuzugumu severek kullaniyorum H&M den almistim !!